Midori, Fauxdori : 2 mots qui se battent en duel dans le monde de la papeterie ! Commençons par le premier…
Midori, quésako???
Crée par la marque japonaise « Traveler’s Company » qui existe depuis 1950, le « Midori » est un concept simple et ingénieux : une couverture en cuir qui permet d’insérer (et retirer facilement) plusieurs carnets, (dites « inserts », vous aurez l’air plus branché 😉 )
Ce fameux Midori se veut être un support de « carnets de voyage ». C’est certainement parce que Traveler’s Company fabrique ses midoris en Thaïlande qu’on les retrouve sur cette photo prise sur les khlongs (canaux) de Bangkok.
Le Midori a remporté un énorme succès ces dernières années, les marques utilisant le même concept se sont multipliées, et tout comme Frigidaire, Rimmel, Kleenex, Caddie et bien d’autres, le terme « Midori » est devenu générique.
Le mot « Midori », a sans doute perdu de sa superbe… la marque « Traveler’s Company » a fait aujourd’hui disparaître le terme « Midori » sur ses précieux carnets au profit de « traveler’s notebook »…
Fauxdori… parce qu’il n’y a pas que le cuir !
Le concept a également séduit les petites mains de couture qui en ont fait des fauxdoris: Midori version tissu. Tapez « fauxdori fabric » sur Etsy, et vous verrez des milliers de résultats apparaître !
Adapter le concept du Midori Fauxdori aux papiers japonais
Adapter ce concept japonais aux papiers fait-main japonais, c’est plutôt cohérent (et amusant !). Ca me trottait dans la tête depuis un certain temps, c’est chose faite avec ces tous premiers modèles !
Le Midori permet par son système d’élastique d’insérer (et retirer) très facilement 3 à 4 carnets.
A chacun de trouver les carnets intérieurs qui lui conviennent (carnet vierges, carnets personnalisés, carnets Moleskine,…).
Pour répondre à tous les besoins, il est réalisable dans toutes les dimensions souhaitées (étant donné que je pars du carton, je peux même en rajouter !-)
Le plus difficile, c’est maintenant de lui trouver un nom… Midori, fauxdori, tn (traveler notebook), porte-carnets, notebook set,…
J’accueille volontiers toutes vos suggestions !
En espérant que le midori/fauxdori n’a plus de secret pour vous, et vous remerciant d’être arrivé(e) jusqu’ici, je vous dis à bientôt !
Merci pour cet article instructif 😉 . C’est le premier qui me donne les réponses que je cherchais !!
Contente de vous avoir apporté quelques infos sur le sujet !